Comentarios en: HOWTO: Cambiar de Idioma Firefox y Swiftfox http://www.chuxnorrix.es/informatica/linux/howto-cambiar-de-idioma-firefox-y-swiftfox/ Blog colectivo de un grupo de amigos cuyo paso por Teleco cambió sus vidas Wed, 10 Mar 2010 21:09:23 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 Por: Swiftfox, Firefox optimizado en GNU/Linux « Mi ruta libre http://www.chuxnorrix.es/informatica/linux/howto-cambiar-de-idioma-firefox-y-swiftfox/comment-page-1/#comment-2775 Swiftfox, Firefox optimizado en GNU/Linux « Mi ruta libre Sat, 17 Oct 2009 18:22:50 +0000 http://www.chuxnorrix.es/?p=709#comment-2775 [...] Para instalar el idioma español, lanza swiftfox y navega a: http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/ estando allí escoge  la versión de firefox en que está basado el swiftfox que tienes en tu sistema, en mi caso, la 3.5.2. Ahora escoge el sistema que usas, en mi caso, linux-i686. Luego entra a la sección o carpeta xpi. Ahora descarga el archivo xpi correspondiente al idioma español y a tu país (en mi caso es-CL). Sigue las instrucciones.[2] [...] [...] Para instalar el idioma español, lanza swiftfox y navega a: http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/ estando allí escoge  la versión de firefox en que está basado el swiftfox que tienes en tu sistema, en mi caso, la 3.5.2. Ahora escoge el sistema que usas, en mi caso, linux-i686. Luego entra a la sección o carpeta xpi. Ahora descarga el archivo xpi correspondiente al idioma español y a tu país (en mi caso es-CL). Sigue las instrucciones.[2] [...]

]]> Por: losma1 http://www.chuxnorrix.es/informatica/linux/howto-cambiar-de-idioma-firefox-y-swiftfox/comment-page-1/#comment-2768 losma1 Mon, 12 Oct 2009 20:29:40 +0000 http://www.chuxnorrix.es/?p=709#comment-2768 Gran tutoríal, muy completo, sencillo y bien explicado. mucho mejor que el de la propia pagina de FIREFOX. Lo recomiendo ampliamente. Gran tutoríal, muy completo, sencillo y bien explicado. mucho mejor que el de la propia pagina de FIREFOX. Lo recomiendo ampliamente.

]]> Por: william http://www.chuxnorrix.es/informatica/linux/howto-cambiar-de-idioma-firefox-y-swiftfox/comment-page-1/#comment-2015 william Tue, 17 Feb 2009 01:40:17 +0000 http://www.chuxnorrix.es/?p=709#comment-2015 viejo muchas gracias me fue muy util la informacion... no habia podido cambiar el idioma del firefox GRACIAS GRACIAS viejo muchas gracias me fue muy util la informacion… no habia podido cambiar el idioma del firefox GRACIAS GRACIAS

]]> Por: Cambiar de idioma a Firefox « Fuera De La Ventana http://www.chuxnorrix.es/informatica/linux/howto-cambiar-de-idioma-firefox-y-swiftfox/comment-page-1/#comment-1925 Cambiar de idioma a Firefox « Fuera De La Ventana Thu, 22 Jan 2009 19:17:28 +0000 http://www.chuxnorrix.es/?p=709#comment-1925 [...] Cambiar de idioma a Firefox 22 01 2009 Hola ayer me he cambiado a Ubuntu ya que quería un SO estable y mi elegante Kubuntu no me estaba dando la comodidad que necesitaba, así que desde ayer estoy volteando con Ubuntu, ha sido muy buena la experiencia hasta ahora, lo he acomodado a mi forma de trabajar y me he trasteado la mitad de los programas de KDE XD, el cuento es que misteriosamente hoy cuando abro firefox encuentro que todo está en inglés, así que le pregunté al omnisciente Google el como cambiar el idioma a Firefox y me topé con esta sencilla guía: [...] [...] Cambiar de idioma a Firefox 22 01 2009 Hola ayer me he cambiado a Ubuntu ya que quería un SO estable y mi elegante Kubuntu no me estaba dando la comodidad que necesitaba, así que desde ayer estoy volteando con Ubuntu, ha sido muy buena la experiencia hasta ahora, lo he acomodado a mi forma de trabajar y me he trasteado la mitad de los programas de KDE XD, el cuento es que misteriosamente hoy cuando abro firefox encuentro que todo está en inglés, así que le pregunté al omnisciente Google el como cambiar el idioma a Firefox y me topé con esta sencilla guía: [...]

]]> Por: Ramón Jaramillo http://www.chuxnorrix.es/informatica/linux/howto-cambiar-de-idioma-firefox-y-swiftfox/comment-page-1/#comment-1784 Ramón Jaramillo Tue, 09 Dec 2008 00:11:18 +0000 http://www.chuxnorrix.es/?p=709#comment-1784 Este sí es el consejo que necesitaba. En todas estas Webs sugieren instalar un paquete que no funciona bien. En cambio, instalando estas extensiones podemos tener la interfaz en el idioma que queramos. Lo único que no hace es traducir la Barra de Marcadores. Pero tenemos la solución: cada una de las etiquetas de la barra corresponde a estos sitos Web: Primeros Pasos (first steps): http://es-ar.www.mozilla.com/es-AR/firefox/central/ Últimas Noticias (Headlines): http://es-ar.fxfeeds.mozilla.com/es-AR/firefox/headlines.xml De nada. Este sí es el consejo que necesitaba. En todas estas Webs sugieren instalar un paquete que no funciona bien. En cambio, instalando estas extensiones podemos tener la interfaz en el idioma que queramos. Lo único que no hace es traducir la Barra de Marcadores. Pero tenemos la solución: cada una de las etiquetas de la barra corresponde a estos sitos Web:

Primeros Pasos (first steps): http://es-ar.www.mozilla.com/es-AR/firefox/central/
Últimas Noticias (Headlines): http://es-ar.fxfeeds.mozilla.com/es-AR/firefox/headlines.xml

De nada.

]]> Por: Himliano http://www.chuxnorrix.es/informatica/linux/howto-cambiar-de-idioma-firefox-y-swiftfox/comment-page-1/#comment-1711 Himliano Wed, 12 Nov 2008 23:08:23 +0000 http://www.chuxnorrix.es/?p=709#comment-1711 Vaaaaaaale, pero yo sólo digo que en mi caso la ultima vez que traduje el Swiftfox me valió con poner la extension (aunque era al castellano y Swiftfox aun estaba basado en Firefox 2, ya ha llovido un poco). Vaaaaaaale, pero yo sólo digo que en mi caso la ultima vez que traduje el Swiftfox me valió con poner la extension (aunque era al castellano y Swiftfox aun estaba basado en Firefox 2, ya ha llovido un poco).

]]> Por: elrohir http://www.chuxnorrix.es/informatica/linux/howto-cambiar-de-idioma-firefox-y-swiftfox/comment-page-1/#comment-1710 elrohir Wed, 12 Nov 2008 21:14:45 +0000 http://www.chuxnorrix.es/?p=709#comment-1710 Tengo el navegador en gallego en la foto porque primero lo probé completamente y luego repetí tomando shots La verdad no sé a que viene lo del locale, cuando instalé el plugin y reinicié seguía en inglés, me fuía al tutorial que referencio en el artículo y vi lo del locale, así que lo cambié porque me pareció buena idea. Insisto en que este tutorial es un "lo que yo he hecho y hasta ahora no ha petado" y no un "como se debería hacer", joder que parece una broma pero meterle la language del firefox al swiftfox a mi me parece forzar bastante. Tengo el navegador en gallego en la foto porque primero lo probé completamente y luego repetí tomando shots
La verdad no sé a que viene lo del locale, cuando instalé el plugin y reinicié seguía en inglés, me fuía al tutorial que referencio en el artículo y vi lo del locale, así que lo cambié porque me pareció buena idea.

Insisto en que este tutorial es un “lo que yo he hecho y hasta ahora no ha petado” y no un “como se debería hacer”, joder que parece una broma pero meterle la language del firefox al swiftfox a mi me parece forzar bastante.

]]> Por: Himliano http://www.chuxnorrix.es/informatica/linux/howto-cambiar-de-idioma-firefox-y-swiftfox/comment-page-1/#comment-1709 Himliano Wed, 12 Nov 2008 21:09:40 +0000 http://www.chuxnorrix.es/?p=709#comment-1709 El tema éste lo tengo muy abandonado, porque ya hace tiempo que vengo usando los naveadores en inglés (por vagancia, no es por <em>snobismo</em> xD) Pregunta: ¿por qué los cambios en el <strong>about:config</strong>? Si mi super vista no me falla, en la captura ya tienes el Firefox en gallego. Yo nunca he cambiado nada ahí y siempre lo he instaldo con la extensión, como si fuese un tema. ¿Oporta alguna ventaja, es un requisito de la versión 3 o algo? El tema éste lo tengo muy abandonado, porque ya hace tiempo que vengo usando los naveadores en inglés (por vagancia, no es por snobismo xD)

Pregunta: ¿por qué los cambios en el about:config? Si mi super vista no me falla, en la captura ya tienes el Firefox en gallego.

Yo nunca he cambiado nada ahí y siempre lo he instaldo con la extensión, como si fuese un tema. ¿Oporta alguna ventaja, es un requisito de la versión 3 o algo?

]]>